WESTMINSTER (NV) - Một thanh niên gốc Việt, 18 tuổi, thiệt mạng trong vụ bắn giết diễn ra vào 11 giờ 15 khuya Thứ Năm, 2 Tháng Mười, tại khu nhà mobile home trên đường Bushard, giữa Hazard và Westminster. Cảnh sát hiện tạm giữ một nghi can, cũng gốc Việt.
Nổ súng loạn xạ, một thanh niên Việt bắn chết một thanh niên Việt. (Hình minh họa: Getty Images)
Trả lời phóng viên Người Việt, cảnh sát Westminster cho biết khi họ đến bệnh viện Fountain Valley vào khoảng 12 giờ đêm vì được báo có người bị bắn ở ngực phải nhập viện, thì nạn nhân đã qua đời.
Theo thông cáo của sở cảnh sát, nạn nhân 18 tuổi và nghi can 19 tuổi. Cảnh sát chưa cung cấp tên của hai người này vì còn trong quá trình điều tra.
Cảnh sát viên Phuong Pham xác nhận với báo Người Việt là cả nạn nhân và nghi can đều gốc Việt.
Khi được hỏi về những người còn lại tại hiện trường vụ nổ súng, cảnh sát viên Phuong Pham nói: “Hiện tại thì chúng tôi chỉ mới xác định có một nạn nhân và một nghi can. Cuộc điều tra vẫn tiếp tục. Chúng tôi đang trong quá trình thẩm vấn những người liên quan.”
Thông cáo sở cảnh sát Westminster tường thuật: “Vào 10/02/2014 vào khoảng 11 giờ 15 tối, cảnh sát được gọi đến khu nhà 14300 của đường Bushard vì có thể có một vụ trộm đang diễn ra. Một cư dân đã gọi, báo là có ai đó ở bên ngoài nhà ông ta đang cố gắng xông vào. Trong khi cảnh sát viên của Westminster trả lời thì cư dân này báo là một người trong nhà đã dùng súng ngắn bắn ra. Khi cảnh sát đến nơi, chỉ còn lại người gọi điện thoại tại nhà...."
“Khi vụ việc đang được điều tra, chúng tôi phát hiện có một người bị trúng đạn và tử thương tại bệnh viện Fountain Valley. Sở cảnh sát Santa Ana lúc đó đang điều tra vì nghĩ rằng người này liên quan đến một vụ tại thành phố họ, nhưng sự việc đã được hoàn toàn khẳng định rằng xảy ra ở đường Bushard của thành phố Westminster.”
Thông cáo viết điều tra viên của Westminster đã tìm ra được nghi can nổ súng là người thanh niên gốc Việt 19 tuổi ở trong căn mobile home lúc xảy ra sự việc. Hung khí gây án cũng được tìm thấy.
Sở cảnh sát kêu gọi nếu có bất kỳ thông tin gì, xin cung cấp cho cơ quan điều tra tại số 714-898-3315. Danh tính của quý vị sẽ được giữ kín nếu yêu cầu. (T.A.)
[video=youtube;s_OpUdfk7Cg]http://www.youtube.com/watch?v=s_OpUdfk7Cg[/video]
Xin qúy bạn ủng hộ các nhà tài trợ của chúng tôi . Thành thật cám ơn
===>
True Religion Jeans: Up to 70% Off & Free Shipping
===>Brand Health & Beauty Discount
===>80% off on Fly Fares, Hotel, and Car Rental
===>Low Cost Life & Auto Insurance Coverages
===>Huge Discount on PC Desktops and Laptops
===>90% off on Diamond Rings & Jewelry
===>Daily Deals on Fashion Cloths & Brand Shoes
===>75% Discount on Inkjet & Toners
Nổ súng loạn xạ, một thanh niên Việt bắn chết một thanh niên Việt. (Hình minh họa: Getty Images)
Trả lời phóng viên Người Việt, cảnh sát Westminster cho biết khi họ đến bệnh viện Fountain Valley vào khoảng 12 giờ đêm vì được báo có người bị bắn ở ngực phải nhập viện, thì nạn nhân đã qua đời.
Theo thông cáo của sở cảnh sát, nạn nhân 18 tuổi và nghi can 19 tuổi. Cảnh sát chưa cung cấp tên của hai người này vì còn trong quá trình điều tra.
Cảnh sát viên Phuong Pham xác nhận với báo Người Việt là cả nạn nhân và nghi can đều gốc Việt.
Khi được hỏi về những người còn lại tại hiện trường vụ nổ súng, cảnh sát viên Phuong Pham nói: “Hiện tại thì chúng tôi chỉ mới xác định có một nạn nhân và một nghi can. Cuộc điều tra vẫn tiếp tục. Chúng tôi đang trong quá trình thẩm vấn những người liên quan.”
Thông cáo sở cảnh sát Westminster tường thuật: “Vào 10/02/2014 vào khoảng 11 giờ 15 tối, cảnh sát được gọi đến khu nhà 14300 của đường Bushard vì có thể có một vụ trộm đang diễn ra. Một cư dân đã gọi, báo là có ai đó ở bên ngoài nhà ông ta đang cố gắng xông vào. Trong khi cảnh sát viên của Westminster trả lời thì cư dân này báo là một người trong nhà đã dùng súng ngắn bắn ra. Khi cảnh sát đến nơi, chỉ còn lại người gọi điện thoại tại nhà...."
“Khi vụ việc đang được điều tra, chúng tôi phát hiện có một người bị trúng đạn và tử thương tại bệnh viện Fountain Valley. Sở cảnh sát Santa Ana lúc đó đang điều tra vì nghĩ rằng người này liên quan đến một vụ tại thành phố họ, nhưng sự việc đã được hoàn toàn khẳng định rằng xảy ra ở đường Bushard của thành phố Westminster.”
Thông cáo viết điều tra viên của Westminster đã tìm ra được nghi can nổ súng là người thanh niên gốc Việt 19 tuổi ở trong căn mobile home lúc xảy ra sự việc. Hung khí gây án cũng được tìm thấy.
Sở cảnh sát kêu gọi nếu có bất kỳ thông tin gì, xin cung cấp cho cơ quan điều tra tại số 714-898-3315. Danh tính của quý vị sẽ được giữ kín nếu yêu cầu. (T.A.)
[video=youtube;s_OpUdfk7Cg]http://www.youtube.com/watch?v=s_OpUdfk7Cg[/video]
Xin qúy bạn ủng hộ các nhà tài trợ của chúng tôi . Thành thật cám ơn
===>
True Religion Jeans: Up to 70% Off & Free Shipping
===>Brand Health & Beauty Discount
===>80% off on Fly Fares, Hotel, and Car Rental
===>Low Cost Life & Auto Insurance Coverages
===>Huge Discount on PC Desktops and Laptops
===>90% off on Diamond Rings & Jewelry
===>Daily Deals on Fashion Cloths & Brand Shoes
===>75% Discount on Inkjet & Toners